La luz oscura del mar [Tongan translation]

Neu foaki ngaahi fanufanu ki ho'o matapa

Faka'ava ho'o mata 'aupito ka ko e po'uli 'oku kau'i ka koe.

Fulihi ho'o mo'ui he 'oku kamata 'a e kato'anga.

Tale'i 'uhu fakatomu'a

Naa mau mohe fakataha 'i he po mo e 'aho

Neu tautau'i au kita ki ho'o matamata

'Oku teuteu'i he po 'o hange 'o ho'o mamana.

Fafangu au 'e kapau 'ikai monu koe

'E hala 'ata na'e faka'uli'i ho'o loto,

Pea fafangu au 'e kapau 'oku ke masiva au

'E kapau 'oku ou masiva kia koe, teu fafangu koe.

Teu tuki he holisi ki lalo, ko ia 'oku puke he manu1

Neu tuku ke ne hu mai ki loto 'o va'inga 'i loto au

'Oku faingofua he mohe kapau 'e 'ikai hoha'a ia2kia koe.

Tale'i 'uhu fakatomu'a

Naa mau mohe fakataha 'i he po mo e 'aho

Neu tautau'i au kita ki ho'o matamata

'Oku teuteu'i he po 'o hange 'o ho'o mamana.

Fafangu au 'e kapau 'ikai monu koe

'E hala 'ata na'e faka'uli'i ho'o loto,

Pea fafangu au 'e kapau 'oku ke masiva au

'E kapau 'oku ou masiva kia koe, teu fafangu koe.

'Oku 'i heni ho'o le'o lanu moana

Ko hoku matamata kia koe, ko e me'a ia pe 'oku ou ma'u

Ko e maama po'uli 'o e tahi

Ko ia na'e ngaue au ke manatu lahi kiate koe.

1. 'uhinga kehe, ko ha tangata fakasesele [ENGLISH] alternative meaning: a fool.2. fakamatala ia ki he manu. [ENGLISH]referring to the beast.

• Artist:David Otero
• Album:Nada-Lógico (2010)