La Isla Bonita [Finnish translation]
La Isla Bonita [Finnish translation]
Kuinka se voi olla totta...
Viime yönä San Pedrosta unelmoin
Ihan kuin en olisi sinne mennyt koskaan - Tiesin laulun
Nuori tyttö kanssa aavikon kaltaisten silmien
Se kaikki kuin eiliseltä vaikuttaa - Ei niin kaukaiselta
Trooppinen saaren tuulahdus
Koko luonto villi ja vapaa
Tämä on missä kaipaan olla
Kaunis saari...
Ja kun samba alkoi soida
Aurinko laskisi niin korkealla
Soiden läpi minun korvien ja silmiäni pistellen
Sinun kehtolaulu Espanjalainen
Rakastuin San Pedroon
Lämmin tuuli matkasi merelle - Hän minulle kutsui
Sanoen: "Rakastan sinua"
Rukoilin että päivät voisivat kestää
Ne niin nopeasti menivät
Trooppinen saaren tuulahdus
Koko luonto villi ja vapaa
Tämä on missä kaipaan olla
Kaunis saari...
Ja kun samba alkoi soida
Aurinko laskisi niin korkealla
Soiden läpi minun korvien ja silmiäni pistellen
Sinun kehtolaulu Espanjalainen
Haluan olla siellä missä aurinko taivasta lämmittää
Kun on siestan aika voit katsoa niitä ohi menevän
Kauniit kasvot - Ei huolia maailmassa
Missä tyttö poikaa rakastaa - Ja poika tyttöä rakastaa
Viime yönä unelmoin San Pedrosta
Se kaikki eiliseltä vaikuttaa - Ei niin kaukaiselta
Trooppinen saaren tuulahdus
Koko luonto villi ja vapaa
Tämä on missä kaipaan olla
Kaunis saari...
Ja kun samba alkoi soida
Aurinko laskisi niin korkealla
Soiden läpi minun korvien ja silmiäni pistellen
Sinun kehtolaulu Espanjalainen
Trooppinen saaren tuulahdus
Koko luonto villi ja vapaa
Tämä on missä kaipaan olla
Kaunis saari...
Ja kun samba alkoi soida
Aurinko laskisi niin korkealla
Soiden läpi minun korvien ja silmiäni pistellen
Sinun kehtolaulu Espanjalainen
(La-la-la-la-la)
Sanoen: "Rakastan sinua"
(La-la-la-la-la)
Hän sanoi että hän sinua rakastaa
(Pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa)
(Ah-ah-ah-ah-ah-ah)
(Kaunis saari...)
(Ah-ah-ah-ah-ah-ah)
- Artist:Madonna
- Album:True Blue (1986)