La forza mia [Japanese translation]

目を開けると君がここにいる

窓を開けると太陽があるように

空に向かって飛びたい気持ちを君がくれた

目を開けると君がここにいる

手を取り合って目覚めるように

塩水のキスでもっと君をほしくなるように

全てが消えたみたいだった時に

ぼくは自分の世界で君を探していた

全てが終わったみたいだった時に　心の底を見て

ぼくは感じた

君はぼくの強さ

ぼくの（ゆくべき）道　ぼくの明日

ぼくの太陽　雨

炎　ぼくが飛び込む水

君は僕の強さ

空から下がった釣り針

心を撃った

突然ぼくの中で

目を開けると君がここにいる

嵐の中に君を行かせる

どんなに溜息をつくことか

もし君の目が僕の目を燃やしたら

全てが消えたみたいだった時に

自分の世界の中で君を求めていた

全てが終わったみたいだった時に

心の底に触れて　ぼくは感じた

君はぼくの強さ

ぼくの（ゆくべき）道　ぼくの明日

ぼくの太陽　雨

炎　ぼくが飛び込む水

君は僕の強さ

空から下がった釣り針

心を撃った

ぼくの天国

僕の中の

君は僕の強さ

君は僕の強さ

君は僕の強さ

君は僕の強さ　僕の中の

僕の中の

• Artist:Marco Carta
• Album:La forza mia (2009)