La forêt de cristal [German translation]

À la tombée de la nuit

Un vent glacial balaiera ces contrées

L'hiver s'est emparé des âmes tourmentées

Le givre sera le linceul de notre funeste destinée

La neige tomba calmement des branches des hauts sapins

Une douce symphonie de la nature qui m'envoûtera enfin

La glace a pétrifié la sinistre forêt

Pour lui accorder une nouvelle beauté

Le sous-bois est mon domaine

Sombre, inquiétant pour de simples mortels.

Par delà le royaume de la lumière

L'obscurité en ces lieux est éternelle

C'est ici que pleurent les esprits damnés

Errant dans l'oubli, condamnés pour l'éternité.

Sous de majestueuses aurores boréales

Scintillera infiniment la forêt de cristal

La forêt de cristal

• Artist:Alcest
• Album:Aux funérailles du monde / Tristesse hivernale