La despedida [Hungarian translation]

Én gyógyítható, altatott

Már el is felejtettem , hogy

Ma búcsút

nincs meg

és én békében ...

Én már nem remélem,

Nem nevezlek többé

Már nem átverés

Ma már törölt

A türelmem

Ma sikerült ...

Attól a naptól

hová mentél

Én nem tudom,

ugye

Ők már megszelídített

érzéseim

legjobb módja ...

Ma gúnyolódott

szomorúság

Ma szállítják

Az emlékek

Már nem furcsa

Én már meg is kezdte

és én békében ...

Én gyógyítható, altatott

Már el is felejtettem

Én gyógyítható, altatott

Már el is felejtettem

Megvárom örökké szerelmem

minden órában , minden nap

Megvárom örökké szerelmem

élek percenként

Megvárom örökké szerelmem

Tudod, hogy egy nap eljön

Megvárom örökké szerelmem

- ( Minden órában , minden nap)

Megvárom örökké szerelmem

- ( Minden perc élek )

Megvárom örökké szerelmem

- ( Ne felejtsd el , és én szeretlek)

Megvárom örökké szerelmem

- ( Tudom, hogy egy nap megérkezik )

Megvárom örökké szerelmem

- ( Tudom, hogy egy nap majd visszatér )

Üzenetrögzítő :

Hi Manu ....... ? .........

semmit ... csak tudni

ha minden jól megy ...

semmi ... egy nagy puszit

Szia Manu vagyok Juanjo

Manu ? Manu ? Manu ?

Hát , nézd,

nem válaszol , küldök neked egy faxot .

Akár akkor!

• Artist:Manu Chao
• Album:Clandestino (1998)