La Bella y La Bestia [French translation]
La Bella y La Bestia [French translation]
[Intro]
Le papa est arrivé
[Verse 1]
Je ne suis pas beau
Voyez mon nez, mes petites lèvres et mon surpoids
Vêtements fins cachant mes défauts
Mais ses yeux d'amour vous ne voyez pas ça
Je peux être têtu
Antisocial occasionnellement, mais sincère
Bon amant pour plaire à mon propre ego
Mais ses yeux d'amour vous ne voyez pas ça
Et je lui ai brisé le cœur plus d'une fois
Elle me pardonne toujours se rend à mes pieds
C'est sa philosophie de m'aimer sans mesure
Son amour est sourd et aveugle
[Chœur]
Elle meurt pour moi
C'est un amour presque maladif obéissant
Dépasse la normalité
Et elle meurt pour moi
Elle ne voit pas les plis ou les failles de mon corps
Je suis son tout vraiment (ensorcelée)
Elle ne peut pas m'abandonner
Je l'ai déçu et dans certains moments elle me donne
Une autre opportunité
Et elle meurt pour moi
Elle est la belle et moi la bête radicale
[Interlude]
Je t'ai dit que je ne suis pas beau
Et je n'ai rien de parfait
Mais je suis ton roi, ma chérie
The King
I am a beast
Yes sir
[Chœur]
Elle meurt pour moi
C'est un amour presque maladif obéissant
Dépasse la normalité
Et elle meurt pour moi
Elle ne voit pas les plis ou les défauts de mon corps
Je suis son tout vraiment (ensorcelée)
Elle ne peut pas m'abandonner
Je l'ai déçu et dans certains moments elle me donne
Une autre opportunité
Et elle meurt pour moi
Elle est la belle et moi la bête radicale
[Verse 2]
Dans ses petits yeux je suis joli, parfait précieux
Elle m'adore, je suis son joli garçon
Je suis son délire, un poète
Et même si je ne le mérite pas
Je l'aime de façon indirecte
Elle est un avril, une violette
Moi un janvier gris, un cactus complexe
Froid comme un hiver
[Outro]
You need this in your life
Elle meurt pour moi
- Artist:Romeo Santos
- Album:Formula Vol 1