Láska [Italian translation]

Ero ad un passo di distanza dall'amore

oggi su di lei scrivo solo poesie

su in soffitta, dove i piccioni

lo professano (l’amore).

Ho provato a rintracciarla ovunque

ne posso vincerla a carte,

ne è per caso nel vino

com’è vero.

Ammetto tutti i miei errori

picchiato e ferito, mi addormento, tutto solo,

Ti offro nel palmo della mano un cuore lacerato, ora di più

non ho,

e tu, anche così, non conosci il mio nome.

Non si può comprare nei negozi,

nelle case dell'amore ti offriranno solo (quello) falso

amore per poco (tempo), soldi per l’inganno,

perché l'amore non è come la felicità

che si siederà su di me una volta

quando si stancherà e forse mi crederai

che poi te lo darò tutto intero*.

Ammetto tutti i miei errori

picchiato e ferito, mi addormento, tutto solo,

Ti offro nel palmo della mano un cuore lacerato, ora di più

non ho,

e tu, anche così, non conosci il mio nome.

• Artist:Gladiátor