鹿港小鎮 [Lù gǎng xiǎo zhèn] [Transliteration]

Jiǎrú nǐ xiānshēng láizì lùgǎng xiǎozhèn

qǐngwèn nǐ shìfǒu kànjiàn wǒde diē niáng

wǒjiā jiù zhùzài māzǔ miàode hòumiàn

màizhe xiānghuǒ de nà jiā xiǎo záhuò diàn

jiǎrú nǐ xiānshēng láizì lùgǎng xiǎozhèn

qǐngwèn nǐ shìfǒu kànjiàn wǒde àirén

xiǎng dāngnián wǒ lí jiā shí tā yīshíbā

yǒuyī kē shànliángde xīn hé yī juàn zhǎng fà

táiběi bù shì wǒ de jiā

wǒ de jiāxiāng méi yǒu níhóngdēng

lùgǎngde jiēdào lùgǎngde yúcūn

māzǔ miàolǐ shāoxiāngde rénmen

Táiběi bù shì wǒ de jiā

wǒde jiāxiāng méi yǒu níhóngdēng

lùgǎngde qīngchén lùgǎngde huánghūn

páihuái zài wénmíng lǐde rénmen

jiǎrú nǐ xiānshēng huídào lùgǎng xiǎozhèn

qǐngwèn nǐ shìfǒu gàosù wǒde diē niáng

táiběi bù shì wǒ xiǎngxiàngde huángjīn tiāntáng

dūshìlǐ méi yǒu dāngchū wǒde mèngxiǎng

zài mènglǐ wǒ zàidù huídào lùgǎng xiǎozhèn

miàolǐ móbài de rénmen yīrán qiánchéng

suìyuè yǎn bù zhù diē niáng chúnpǔ de xiàoróng

mèngzhōng de gūniáng yīrán cháng fà yíng kōng

Tīng shuō tāmen wā zǒu le jiāxiāngde hóng zhuān qì shàng le shuǐní qiáng

jiāxiāng de rénmen dédào tāmen xiǎng yào de

què yòu shīqù tāmen yǒngyǒu de

mén shàng de yīkuài bānbó de mùbǎn kèzhe zhème jǐ jùhuà

zǐ zǐsūn sūn yǒng bǎoyòu

shì shìdài dài chuán xiānghuǒ

lùgǎng de xiǎozhèn

jiǎrú nǐ xiānshēng huídào lùgǎng xiǎozhèn

• Artist:Lo Da-Yu