Kun For Mig [Lithuanian translation]

Klubas užpildo mano venas

Ir paslėpia visas žaizdas.

Čia nepamatysi silpnų ašarų

Aš jaučiuos gerai.

Promilės atplaukia,

Čia nėra nieko, kas skaudina.

Čia pasibaigia visa, kas sveika.

Aš jaučiuos gerai.

Tikrai tonai užpildo mano pasaulį,

Aš girdžiu tiktai muziką savo sušalusioj širdy.

Čia nėra nieko, kas paliestų mane,

Čia nėra vyro, kuris apgautų mane.

Nes aš neturiu nieko daugiau palikto meilei

Ir man gana tavo netikro nuoširdumo.

Dabar tai praėjo, aš turiu pasilinksminti,

Sakiau, aš jaučiuosi gerokai geriau be tavęs.

Taigi, dabar muzika tiktai man, tiktai man.

Man nerūpi, ką kiti sakys,

Žinau tą gerai su kitom merginomis.

Dabar tai nieko nebereiškia,

Aš jaučiuos gerai.

Bet kai sutemsta, aš

Vėl klube, kad užmirščiau tave.

Tai neįtikėtina, ką tu padarei su manimi -

Tu padarei gera.

• Artist:Medina
• Album:Velkommen Til Medina [2009]