Knock On My Door [Russian translation]

[Куплет 1]

Поздравляю, ты обманул меня, сделал меня своей идеальной дурой!

Я думала, ты будешь более зрелым, это ложь...

Oh, это забавно для тебя сейчас, но просто подожди немного.

Однажды я обещаю, ты увидишь, я не буду страдать!

Ты позволил мне сгореть, позволил истечь кровью, страдать до смерти.

Тебе было бы всё равно, если бы перед тобой я испустила свой последний вздох!

Однажды твоё сердце и душа закипят от сожаления,

От твоих манипуляций и детских угроз!

[ПредПрипев]

Но нет, ты никогда не думал, что я отпущу тебя!

Oh нет, ты думал, что всегда будешь нужен мне!

Ну, это сложно,

Когда ты единственный, кто задыхается от нехватки воздуха!

Ты мне там не нужен!

[Припев]

Тук, тук, тук! Постучи в мою дверь.

Ты можешь постучать ещё!

Я буду стучать вместе с тобой

Под звук, что когда-то издавали наши сердца.

Щёлкну своими пальцами, и ты щёлкнешь своими,

Потом мы растопчем пол!

Подпевай под нашу мелодию,

Даже если мы немного не в себе!

Мне жаль, что так вышло,

Но я буду наслаждаться, когда ты уйдешь!

(Давай же!)

[Куплет 2]

Ты никогда не относился ко мне так, как всегда обещал.

Придумал отговорки, которые ни один человек не должен оправдывать.

Однажды твоё сердце и душа закипят от поражения,

Потому что я буду править сверху, а ты будешь смотреть на меня!

[ПредПрипев]

Но нет, ты никогда не думал, что я отпущу тебя!

Oh нет, ты думал, что всегда будешь нужен мне!

Ну, это сложно,

Когда ты единственный, кто задыхается от нехватки воздуха!

Ты мне там не нужен!

[Припев]

Тук, тук, тук! Постучи в мою дверь.

Ты можешь постучать ещё!

Я буду стучать вместе с тобой

Под звук, что когда-то издавали наши сердца.

Щёлкну своими пальцами, и ты щёлкнешь своими,

Потом мы растопчем пол!

Подпевай под нашу мелодию,

Даже если мы немного не в себе!

Мне жаль, что так вышло,

Но я буду наслаждаться, когда ты уйдешь!

[Bridge]

И ты продолжаешь стучать в мою дверь,

И я даже не знаю, для чего...

Я говорила это миллион раз,

Я уже оставила тебя...

Позади!

Oh, oh, говори!

[Припев]

Тук, тук, тук! Постучи в мою дверь.

Ты можешь постучать ещё!

Я буду стучать вместе с тобой

Под звук, что когда-то издавали наши сердца.

Щёлкну своими пальцами, и ты щёлкнешь своими,

Потом мы растопчем пол!

Подпевай под нашу мелодию,

Даже если мы немного не в себе!

Мне жаль, что так вышло!

• Artist:Faouzia
• Album:Knock On My Door - Single