Klip - klap [Russian translation]

Słońce morze i góry, palmy, niebo bez chmury,

Sycylijska to jest panorama.

Ona wszystkich urzeka, lecz nie mnie,

Bo ja czekam, na białego osiołka, Parpana.

Klip, klip, klap, klap - osiołek człapie tak

Klip, klip, klap, klap - osiołek, czyli ucho-kłap

Klip, klip, klap, klap - osiołek człapie tak

Klip, klip, klap, klap - to przecież dla mnie znak

Codziennie chodzę z nim,

Codziennie za nim biegam.

Nie mogę sprostać mu,

Prześciga mnie.

Gdy umyka w głąb gór,

Mnie braknie już tchu,

A on już mija szczyt.

Klap, klap, klip, klip - tak serce bije mi

Klap, klap, klip, klip - osiołek z mej wspinaczki drwi

Klap, klap, klip, klip - tak serce bije mi

Klap, klap, klip, klip - osiołek ze mnie drwi

Dziś spotkałam znów z rana osiołeczka Parpana,

Człapał wolno po skalnej ścieżynie,

Więc pognałam w ślad za nim, wzwyż skalnymi szlakami.

Zabłądziłam w tej górskiej krainie.

Klip, klip, klap, klap - już echo daje znak

Klip, klip, klap, klap - to z dala człapie ucho-kłap

Klip, klip, klap, klap - wprowadził mnie na ślad

Klip, klip, klap, klap - to przecież dla mnie znak

Pognałam zaraz tam, skąd odgłos mnie dobiegał,

Po górach za nim szłam, goniłam go.

A gdy zbrakło mi tchu, on czekał wśród gór,

Aż dalej pójdę z nim.

Klap, klap, klip, klip - tak serce biło mi

Klap, klap, klip, klip - osiołek mi dodawał sił

Klap, klap, klip, klip - gdy drogę wskazał mi

Klap, klap, klip, klip - to tupnął, klip i znikł

• Artist:Maria Koterbska