KiLiM [English translation]

The one who wants to say the word to his loved one weaves rug

Only those who understands the languages of rug can read

İ gave you my secreats,i gave you my love

İ made my heart a rug and spread it on your way

They called is shame and sin,they locked my tongue

İ weaved the love into rug,are you understanding?

Not only that,i wrote Turku,i tired of my this life,anymore

İ thought,i was gonna be yours,are you listening?

The rug is the mirror of the heart,the voice of the heart

Every embroidery is expression of a telling

The rug call to lover is an invitation to love

Some colors are complaints and some of them are longing

İ weaved rug at this the heart loom

İ read the love in the Dergah of Erenler*

The rug means is science in our tradition

The rug is love,longing,trouble,desire

• Artist:Fatih Kısaparmak