İki Gözümün Çiçeği [Arabic translation]

لقد نظرتِ وأنا جئت

إذا لساني صمت و اذا يدي لا تلمس

اعلم انني كنت موجود

قلبي حذر , وعيني تنظر

اذا كنت انا صامت

والأزهار التي ترتديها مازالت نظيفة

وفي أكثر يوم ظلاماً

اعلم انني اجتمعت

اقبّل عينيك المغرورتين

أحضن , زهرة عيناي

أتوسل اليكِ اعتني بنفسك

أحييكِ من شوقي

بين ألف طريق وألف شوق

عينيّ تشتاق لعينيكي

بشرتك بعيدة عن بشرتي الآن

لا أعلم كيف حالكِ الان

عزيزتي أعلم أنه صعب

لا تعبسي , تذبل ورودك

كيف أخبركِ عن همي

لو تعلمي كم أحبك

شعرك الذي على الوشاح

لون البندق في عينيكِ

لاصبح اضحية لدموعكِ

لا ترميني الى النار المتوهجة

تمضي بصعوبة الأمسيات

لا اعلم كيف ينتهي هذا الشوق

انا انتظر طرقاتك

عمري الذي يدور ينتظركِ

من ممكن ان تكوني بعيدا جدا

من الممكن أن تكوني قريبة بهذا الحد

انتِ في قلبي, أعني في الأعماق

في الخريف قلقة أن تقف على الازهار

• Artist:Manuş Baba
• Album:İki Gözümün Çiçeği