Хор [Khor] [German translation]
Хор [Khor] [German translation]
Wenn der Held geht, bleibt der Chor.
Aber kollektiver Sex ist zu viel für mich,
Von ihm habe ich Stereotoxikose
Und ich lebe hier allein unter Schlangen und Libellen
Ich atme den Wald ein, weit weg von den Gräbern
der Gleichheit, der Brüderlichkeit, anderer Illusionen,
Wo der Chor den Ball regiert, und ich verschwinde,
Ich bin jetzt mit den Ameisen verbündet.
Und in der Ferne Lichter, dort brennt die Stadt.
Der Chor der Metropole, seine Essenz - Hunger,
Was kein Ende hat, erinnert sich nicht an den Anfang.
Ich fand dort keinen Rückhalt, mir wurde übel.
Gedankenmacher erzeugen Gedanken, die Menge isst sie.
Es finden sich immer ein paar Plätze im Chor.
Besetzen wir eine Nische, passieren wir, warten wir
Kurzes Glück im endlosen Regen
Das Meer, das menschliche Meer
Alles ertrinkt im Chor, in seinem Dur
Das Meer, das menschliche Meer
Alles ertrinkt im Chor, in seinem Dur
Die Menge sieht und hört alles, sie ist in uns seit Jahrhunderten,
Aber ihr Gedächtnis ist, wie immer, kurz.
In einer Menge darf man nicht fallen, man muss gehen
Und es spielt keine Rolle, dass sie sich verirrt hat.
Die Idee lebt, bis sie im Umlauf ist.
Wenn du allein bist, bist du ein Held, in der Menge bist du Hackfleisch.
Schau dich um, alle Nacken sind sichtbar.
In der Menge bist du unsterblich, es gibt keine Schuld in der Menge.
Das Meer, das menschliche Meer
Alles ertrinkt im Chor, in seinem Dur
Das Meer, das menschliche Meer
Alles ertrinkt im Chor, in seinem Dur
Es gibt so wenige von mir, so wenige von euch,
Fremde Laute beobachten uns.
Der Chor schleudert uns seinen giftigen Stachel entgegen
Und zieht lustvoll die Hose aus
Ich bin in der Eingangshalle, am Eingang, stehle wie ein Dieb
Dir, meine Liebe, diese ernste Nacht
Ich werde uns persönlich wiedersehen.
Was sind wir, wenn wir kein Chor sind?
Komm mit mir, fick dich mit diesen Konserven
Menschen aus Stahl, ihre kranken Nerven,
Gleiche Autos und Genitalien,
Gedanken aus Teig, sind ihre Träume über Taille?
Wenn der Held geht, bleibt der Chor,
Ratet dreimal: Wer ist sein Dirigent?
Ich bin es leid zu überleben, ich lebe lieber.
Wenn du frei bist, kannst du nicht getötet werden.
Das Meer, das menschliche Meer
Alles ertrinkt im Chor, in seinem Dur
Das Meer, das menschliche Meer
Alles ertrinkt im Chor, in seinem Dur
Das Meer, das menschliche Meer
Alles ertrinkt im Chor, in seinem Dur
Das Meer, das menschliche Meer
Alles ertrinkt im Chor, in seinem Dur
- Artist:DDT