Keeps Gettin' Better [French translation]

Recule!

Je vais arriver très vite vers toi

Je perdu le contrôle et je suis prête à te percuter

Je ne vais m'arrêter de remuer ce que je peux remuer

Je le sers dans un shot

Alors avale-moi ça comme un homme

Alors oui, bébé, je sais ce que je suis

Et non, je n'en ai rien à faire

Et tu vas adorer ça

Certains jours je suis une vraie connasse

Qui joue ses vieux tours

Mais ça ne durera pas pour toujours

Le lendemain je suis ta super nana

Qui veut sauver le monde

Et ce n'est que le début

Bisou, bisou

Je vais te dire tout de suite

Mes baisers sont si doux

Que je vais simplement te renverser

Tais-toi!

Je me fiche de ce que tu dis

Car lorsqu'on est tous les deux dans le vent

Tu vas aimer à ma façon

Oui, bébé, j'ai un sentiment

Si sexy, aigre-doux,

Et tu vas adorer

Certains jours je suis une vraie connasse

Qui joue ses vieux tours

Mais ça ne durera pas pour toujours

Le lendemain je suis ta super nana

Qui veut sauver le monde

Et ce n'est que le début

Accroche-toi

Ce n'est que le début

Accroche-toi

Ce n'est que le début

À la tombée de la nuit

À la vitesse de la lumière

Je porte le monde

Je ferai tes planètes rentrer en collision

Quand je mets mes bottes

Et que je me glisse dans mon costume

Tu vois, la diablesse en moi

Deviens un ange pour toi

Certains jours je suis une vraie connasse

Qui joue ses vieux tours

Mais ça ne durera pas pour toujours

Le lendemain je suis ta super nana

Qui veut sauver le monde

Et ce n'est que le début

Certains jours je suis une vraie connasse

Qui joue ses vieux tours

Mais ça ne durera pas pour toujours

Le lendemain je suis ta super nana

Qui veut sauver le monde

Et ce n'est que le début

Accroche-toi

Ce n'est que le début

Accroche-toi

Ce n'est que le début

• Artist:Christina Aguilera
• Album:Keeps Gettin' Better: A Decade of Hits