Kawaita Sakebi [渇いた叫び] [Opening 1] [Serbian translation]

このまま もう少し 歩こう 肩を抱き

消えゆく夢を数え 枯れてく仲間を見た

通い慣れた道に迷い込む このごろ

闇が もう一人の自分をつくる

渇いた叫びが くじけそうな胸を突き刺す

君を誘って世界を見たいな

だれにも出せない答えが僕の中にある

駆け引きがカギ とどけ fly at higher game

いくつの悲しみを 一緒に越えただろう？

気が済むまで求めた あの日の僕達がいた

時代が巡るなら またどこかで会えるね

その時が 来るまで 諦めない

冷めてく想いは どうしても 否めないけど

恋に落ちて変わってくのもいいね

焦らず 騒がず あるがままでと願うから

心に花を咲かそう just take my heart

渇いた叫びが くじけそうな胸を突き刺す

君を誘って世界を見たいな

誰にも出せない答えが夢の中にある

僕を信じて 咲かそう just take my heart 人生は続いてく

• Artist:Yu-Gi-Oh! (OST)