Kao prekjučer [Russian translation]
Kao prekjučer [Russian translation]
Я могла шутя
Не дышать воздухом с тобой;
Могла я описать неописуемое,
Это были те годы.
А где ты теперь,
А где ты теперь?
Я могла нестись,
Крутя педали ветра;
Я нанизывала звёзды как бусины,
Всё легко когда ты молод.
А где ты теперь,
А где ты теперь?
ПРИПЕВ:
Это было как позавчера,
Мы думали, что жизнь справедлива;
Это время, принадлежащее мне,
Нам было как прежде.
Это было когда мы летали,
Так мало нам было нужно.
Это время, принадлежащее мне,
Поэтому бери всё, что тебе даёт жизнь,
Ну, возьми всё, что тебе жизнь даёт.
Я могла нестись,
Крутя педали ветра;
Я нанизывала звёзды как бусины,
Всё легко когда ты молод.
А где ты теперь,
А где ты теперь?
ПРИПЕВ:
Это было как позавчера,
Мы думали, что жизнь справедлива;
Это время, принадлежащее мне,
Нам было как прежде.
Это было когда мы летали,
Так мало нам было нужно.
Это время, принадлежащее мне,
Поэтому бери всё, что тебе даёт жизнь,
Ну, возьми всё, что тебе жизнь даёт.
Всё легко когда ты молод;
А где ты теперь,
А где ты теперь?
(Припев:)
Это было когда мы летали,
Так мало нам было нужно.
Это время, принадлежащее мне,
Поэтому бери всё, что тебе даёт жизнь,
Ну, возьми всё, что тебе жизнь даёт.
- Artist:Danijela Martinović