管制塔 [kanseitō] [English translation]

青い風の吹く高い丘の上 君と二人で見た未来を描いた

大きな紙飛行機 風に乗せられてどこまでも飛んでいった

遠い目をしてる僕の顔を見て君は声を出して笑ったね

強い風が吹いて飛ばされた君の帽子を追いかけた

望んだ未来が来るのかって不安でいつでも僕ら少し震えてた

僕らが飛ばした希望の紙飛行機の事をいつまでも君と話していられたらいいのに

管制塔 僕らの飛ばした未来が

見えるでしょう 綺麗でしょう そいつを信じていたいんだ

管制塔 僕らの信じた未来が

いつの日か来るんでしょう それを待っているんだ

赤くなった空 それに染まる丘 時間はいつだって僕らを無視して

進んでいくんだ 僕らの時間だっていつのまにか進んでいる

声が変わって背が伸びて自分が大人になっていくのを感じていた

君と二人で語った大切な未来だけは絶対に変わらないように誓おう

管制塔 大人になった僕らが

見えるでしょう 変わらないでしょう 色褪せないまま

管制塔 あの未来はもう

すぐそこに来てるでしょう 僕らは待っている

暗くなった空 光り輝く星 終わっていく時間と時代

近づいてくる未来 紙飛行機は飛んでゆく

管制塔 二人が夢見た未来が

見えるでしょう 綺麗でしょう 僕には見えるよ

管制塔 どんな未来でも

受け容れるよ 変わらない 僕らのままで

いつまでも

どこまでも

• Artist:Galileo Galilei
• Album:雨のちガリレオ / Parade (パレード)