Kako da ti pomognem [German translation]

Lang ist es her das ich so geweint habe

wie gestern neben deinem Haus

Ich habe gehört das du wieder alleine bist

dass es dir schlecht geht von Tag zu Tag

Ref.

Wie soll ich dir helfen

Wie soll ich dich beruhigen

wie soll ich dich trösten Liebster

wenn ich mit einem anderen lebe

Einst warst du meine Liebe

aber dann gingst du zur einer anderen Frau

und auch wenn ich damals verlassen wurde

tust du mir leid, jetzt tust du mir leid

Geweint habe ich als du gegangen bist

aber mit der Zeit kam eine neue Liebe

trotzdem, wenn ich mich an die alten Zeiten erinnere

bedauere ich es bisschen das ich nicht mehr alleine bin

• Artist:Šemsa Suljaković
• Album:Izdali me prijatelji (1990)