Kävi niin kävi näin [French translation]

On est au fond, en silence

Quand les mots viennent à manquer

Sur les lèvres flotte une phrase

Qui ne peut pas nous raccommoder

Je t'aime, bébé, mais ça ne nous suffit pas

Si on coule sur différents chemins,

Est-ce que toi aussi tu as peur de voir comment ça change

Il fait si froid que j'ai l'impression que mon cœur gèle

Ça s'est passé comme ci, comme ça,

Même si on n'avance plus ensemble

Ça s'est passé comme ci, comme ça,

C'est rare qu'on regrette l'amour après coup

Bien qu'on ait l'impression que tout est à l'envers

Bien qu'on ait l'impression que tout est à l'envers

Tu as essayé d'appeler

Mais je n'aurais pas su quoi dire

Je raccroche car

Un appel ne peut raccommoder les sentiments

Même maintenant je prends soin de quoi, quoi que tu en penses

Même si ça fait longtemps que il interdit

Que notre équation marche

Parfois, aimer, c'est renoncer

Ça s'est passé comme ci, comme ça,

Même si on n'avance plus ensemble

Ça s'est passé comme ci, comme ça,

C'est rare qu'on regrette l'amour après coup

Bien qu'on ait l'impression que tout est à l'envers

Bien qu'on ait l'impression que tout est à l'envers

Ça s'est passé comme ci, comme ça

On est à l'envers

Soudain quand j'ai tourné la tête, les couleurs se sont effacées de notre arbre

Pourquoi les feuilles ne poussent-elles plus ici, notre rose n'a plus de pétales

Je ne retrouve plus la mélodie de notre chanson,

Bébé, on va à la plage, on marche un moment

Dis-moi où notre soleil se couche

Dis-moi pourquoi je ne peux pas apprécier assez ses rayons

Mais si je partais maintenant, bébé

Mon cœur retrouverait-il le chemin du retour

Mets une marque sur la carte avec un crayon

Tu ne trouveras nulle part une lady comme moi

Ça s'est passé comme ci, comme ça,

Même si on n'avance plus ensemble

Ça s'est passé comme ci, comme ça,

C'est rare qu'on regrette l'amour après coup

Bien qu'on ait l'impression que tout est à l'envers

Bien qu'on ait l'impression que tout est à l'envers

• Artist:Pete Parkkonen