Şıkır Şıkır [Tongan translation]
Şıkır Şıkır [Tongan translation]
Sio! 1 'Oku 'i fe 'a taua? 'Oku mama'o fefe 'a taua?
'Oua fakahinohino 2!
Sio kiate au pe!
'E fiu pe ki he malimali, tui 'aki mai au,
Pea 'e fakataha hotau mafu.
'Ikai ha ngeia 3, kapau 'oku 'ikai keu 'ilo ki ai!
Koe 'ofa ha na'e sio 'a e matatahi ni?
'A ia na'e fakamo'oni'i ha matangi na?
Na'e 4 'i ai 'i he po'uli!
'Oku tutu ho mata mo e 'afi 5
'Oku 'ulo 'a e ngaahi fetu'u ngingila 'i he langi.
'Ilo'ange kuo mate 'a e 'uhila kotoa, ki he fakalangilangi 'o 'eku 'ofa6
Pea lava koe ke 'ilo koe 'uhi ki ai, 'oku puli koe...
Ko ho malimali 'e fakafiefia'i au pea 'ikai ke malolo 'i loto au,
E nga'ohi ia 'eku mafu ke patutu fakavave mo malohi.
E kapau na'e mate 'a e ngaahi fetu'u, fakamalo ki hoku 'ofa,
Pea 'ilo'i -- 'e hoko ia, koe 'uhi 'e 'ikai ke ke tali koe ki ai...
1. Vakai ange!2. mate mai3. 'ikai ha 'uhi ki ai4. fakamatala ki ha me'a pea ko ha taha.5. 'oku ngingila'i ho mata 'oku 'aho'aho6. Fakamanatu 'eku 'ofa, 'i he fe'ohi mo 'eku 'ofa
- Artist:Gülben Ergen
- Album:Hayat Bi Gün (2011)