Just Walk Away [Serbian translation]

Znam da nikad pre nisam ovako volela

i da mene niko nije voleo vise....

sa tobom sam se smejala i plakala

zivela sam i umrla

i sta sve ne bih uradila samo da budem s tobom....

Znam da moram da te zaboravim i nastavim dalje

a ne mogu predugo da zadrzavam suze....

iako zivot nece biti isti

moram da preuzmem krivicu

i da pronadjem snagu koja mi treba da bih te pustila....

Samo idi

samo reci zbogom

i ne okreci se jer bi mogao uplakanu da me vidis....

ne smem da se slomim

ni da pokazem svoje slomljeno srce

ni ljubav koju osecam prema tebi...

Zato idi

i zatvori vrata....

dozvoli da moj zivot bude kao pre....

nikad necu saznati

kako da te zaboravim

ali nije preostalo nista da se kaze i zato

samo idi....

Nikada se ni zbog cega necu kajati

jer volela sam te od onog dana kad smo se sreli....

zbog sve ljubavi koju si mi dao

i zbog sve ljubavi koju smo izgradili

znam da moram da pronadjem snagu da kazem....

Samo idi

samo reci zbogom

i ne okreci se jer bi mogao uplakanu da me vidis....

ne smem da se slomim

ni da pokazem svoje slomljeno srce

ni ljubav koju osecam prema tebi...

Zato idi

i zatvori vrata....

dozvoli da moj zivot bude kao pre....

nikad necu saznati

kako da te zaboravim

ali nije preostalo nista da se kaze....

• Artist:Céline Dion
• Album:The Colour Of My Love