Just a dream [Romanian translation]

(Refren)

Mă gândeam la ea, la mine

La noi, ce o să fim

Mi-am deschis ochii, da

A fost doar un vis

Aşa că am călătorit înapoi pe acel drum

Mi-aş dori ca ea să vină înapoi, nimeni nu ştie

Am realizat, da

A fost doar un vis

Am fost în vârf şi acum e ca şi cum sunt la subsol

Locul întâi, acum şi-a găsit ceva de înlocuit

Jur, nu pot suporta asta

Ştiind că altcineva mi-a luat iubirea

Şi acum nu eşti prin apropiere, iubire, nu pot gândi

Ar fi trebuit să pun piciorul în prag, ar fi trebuit să iau acel inel

Pentru că încă îl simt în aer

Văd faţa ei drăguţă, îmi trec degetele prin părul ei

Iubirea mea, viaţa mea

Draga mea, soţia mea

M-a părăsit, sunt trist

Pentru că ştiam că asta nu a mers bine

(Refren)

Când călătoresc, omule

Jur că îi văd faţa la fiecare întoarcere

Încerc să îl las pe Usher să cânte, dar nu îl mai pot lăsa să mă ardă

Şi sper doar că ea ştie asta

Ea este singura după care tânjesc

Mai mult decât atât, îmi lipseşte, când voi învăţa?

Nu i-am oferit toată dragostea mea, cred că acum m-am răzbunat

Acum sunt în club, gândindu-mă la draga mea

Hey, ea a fost aşa de uşor de iubit

Dar aşteaptă, cred că acea dragoste nu a fost de ajuns

Mă gândesc la ea de fiecare dată când sunt singur

Şi acum îmi este dor de mâna ei şi mi-aş dori ca ea să fi ridicat telefonul

Dar a luat decizia prin care dorea să meargă mai departe

Pentru că am greşit

(Refren)

Dacă ai iubit cândva pe cineva, ridică mâinile

Dacă ai iubit cândva pe cineva, ridică mâinile

Şi acum ei au plecat şi îţi doreşti

Să le fi putut oferi totul

Am spus, dacă ai iubit cândva pe cineva, ridică mâinile

Dacă ai iubit cândva pe cineva, ridică mâinile

Şi acum ei au plecat şi îţi doreşti

Să le fi putut oferi totul

(Refren x2)

• Artist:Nelly
• Album:5.0 (2010)