Juro que te amo [Russian translation]

Я больше не хочу вдыхать

Ледяной воздух, что обжигает меня.

Я больше не хочу плыть

И терпеть крушение среди людей.

Я больше не хочу держаться,

Продолжая медленно тонуть.

Сегодня я хотел бы проснуться

И обнять тебя, как всегда.

Мои руки мечтают о твоей коже,

Мои глаза все еще видят тебя,

Мои губы больше тебя не целуют,

И мое сердце просит меня,

Чтобы я нашел тебя, где бы ты ни была,

Чтобы я искал тебя повсюду,

Потому что я все еще люблю тебя,

И я никогда не хотел потерять тебя.

И дело в том, что время меня обмануло,

И проходит медленно передо мной,

Потому что моя душа отказывается

Продолжать жить так,

Потому что я клянусь, что люблю тебя,

Даже если я далеко от тебя.

Я уже не знаю, как прогнать

Эту тишину, что покончит со мной,

Я не должен больше хранить

Воспоминания о тебе, что убивают меня.

Я уже и наполовину не тот,

Что однажды был с тобой.

Без тебя время остановилось для меня,

Как туман стоит над рекой.

Мои руки мечтают о твоей коже,

Мои глаза все еще видят тебя,

Мои губы больше тебя не целуют,

И мое сердце просит меня,

Чтобы я нашел тебя, где бы ты ни была,

Чтобы я искал тебя повсюду,

Потому что я все еще люблю тебя,

И я никогда не хотел потерять тебя.

И дело в том, что время меня обмануло,

И проходит медленно передо мной,

Потому что моя душа отказывается

Продолжать жить так,

Потому что я клянусь, что люблю тебя,

Даже если я далеко от тебя.

И хоть я не могу увидеть тебя,

Чудо нашей любви

Не позволило умереть надежде,

Но каждый день сердце просит меня,

Чтобы я нашел тебя, где бы ты ни была,

Чтобы я искал тебя повсюду,

Потому что я все еще люблю тебя,

И я никогда не хотел потерять тебя.

И дело в том, что время меня обмануло,

И проходит медленно передо мной,

Потому что моя душа отказывается

Продолжать жить так,

Потому что я клянусь, что люблю тебя,

Даже если я далеко от тебя,

Даже если я далеко от тебя.

• Artist:David Bisbal
• Album:Sin mirar atrás (iTunes track)