Joining the Dots [Croatian translation]

Pokušaj i smisli nešto šareno za ovu sezonu

Prevuci vunu preko lakovjere bez razloga

Ti si sve što imam ovih dana, protresi i pobjegni

Sa prepirućim mrakom iza sebe

Od dima u tvojoj kosi do krvi u modrici

I mašni na cipelama u kojima si šmugnula

Ja spajam točke.

Ja spajam točke.

Iako sam ih čuo sinoć kako pričaju u snu

I probao sam ali ne vjerujem ni jednu riječ što kažu

Požuri uskoro će doći, spavajući popodne

Dok kiša vani pokušava ukazati na smisao

Od dima u tvojoj kosi do krvi u modrici

I mašni na cipelama u kojima si šmugnula

Ja spajam točke.

Ja spajam točke.

Oni ljudi me smiruju

Zar ne može plamen

Doći leptirici za promjenu

I draga ako je tebi sve isto

Imati ću te za sebe

Ja spajam točke.

Ja spajam točke.

• Artist:Arctic Monkeys
• Album:Humbug (2009)