Johnny, I hardly knew ye [Italian translation]
Johnny, I hardly knew ye [Italian translation]
Quando percorri le strade della dolce Athy,
Hurroo, hurroo!
Quando percorri le strade della dolce Athy,
Hurroo, hurroo!
Quando percorri le strade della dolce Athy,
Bastone nella mano e una lacrima dall'occhio,
Una fanciulla affranta sento piangere,
Johnny, ti conoscevo appena.
Coro:
Con i tuoi tamburi e pistole e pistole e tamburi,
Hurroo, hurroo!
Con i tuoi tamburi e pistole e pistole e tamburi,
Hurroo, hurroo!
Con i tuoi tamburi e pistole e pistole e tamburi
Il nemico ti ha quasi ucciso.
Oh cara cara, sembri così strana,
Johnny, ti conoscevo appena.
Dove sono quegli occhi all'apparenza così miti?
Hurroo, hurroo!
Dove sono quegli occhi all'apparenza così miti?
Hurroo, hurroo!
Dove sono quegli occhi all'apparenza così miti?
Quando il mio povero cuore ti ha sedotto per la prima volta?
Perché sei scappato da me e dal bambino?
Johnny, ti conoscevo appena.
(Coro)
Dove sono le gambe con cui corresti?
Hurroo, hurroo!
Dove sono le gambe con cui corresti?
Hurroo, hurroo!
Dove sono le gambe con cui corresti
La prima volta che sei andato a portare un fucile?
Effettivamente i giorni in cui potevi ballare sono finiti.
Johnny, ti conoscevo appena.
(Coro)
Ti manca un braccio, Ti manca hai una gamba.
Hurroo, hurroo!
Ti manca un braccio, Ti manca hai una gamba.
Hurroo, hurroo!
Ti manca un braccio, Ti manca hai una gamba.
Sei un uovo senza ferro, senza ossa, senza pollo
Dovrai essere lasciato con una ciotola ad elemosinare.
Johnny, ti conoscevo appena.
(Coro)
Ma sono felice di vederti a casa.
Hurroo, hurroo!
Sì, sono felice di vederti a casa.
hurroo, hurroo!
Oh, sono felice di vederti a casa
Del tutto dall'isola di Ceylon.
Così carente in carne, così ricco di coraggio.
Johnny, ti conoscevo appena.
Con i tuoi tamburi e pistole e pistole e tamburi,
Hurroo, hurroo!
Con i tuoi tamburi e pistole e pistole e tamburi,
Hurroo, hurroo!
Con i tuoi tamburi e pistole e pistole e tamburi
Il nemico ti ha quasi ucciso.
Oh cara cara, sembri così strana,
Johnny, ti conoscevo appena.
- Artist:The Irish Rovers