Jer Kad Ostaris [Russian translation]

()

Ведь когда ты состаришься,

Никто не постучиться в твою дверь,

ни ручей с серебристыми рыбами,

ни жеребёнок с влажными глазами,

ни яблоня в цвету - никто,

только я.

Когда ты состаришься,

Я, как облако в твоем кофе,

приду в пальто от Кромби,

И помолчу когда моё имя растрогает тебя,

и медленно потечёт твоя одинокая

последняя слезинка по мне.

Припев:

Один за другим,

медленно проходят поезда.

Как и обычно, ты поставишь

цветок орхидеи на окно.

Кажется мне, что месяц

Рамазана начинается.

Оооо, немного печально

когда постареешь.

Только я,

когда ты состаришься,

как облако в твоем кофе,

приду в пальто от Кромби,

И помолчу когда моё имя растрогает тебя,

и медленно потечёт твоя одинокая

последняя слезинка по мне.

Припев:

• Artist:Bijelo dugme
• Album:Bijelo dugme - 1984