Jedina [German translation]

Diese Nacht belüge ich mich selbst,

Dass du mir nichts bedeutest.

Dann hat meine Seele keinen Traum,

Meine Einzige.

Das sind nicht diese Tränen Mutter,

die meine Brust pochen lassen.

Eine Frau weiß heute Nacht ganz genau

warum ich heute nicht träumen kann, warum ich alleine bin

und warum ich nicht schlafen kann.

Anstatt meines Herzens ist sie in meiner Brust,

dann lüge ich mich selbst und andere Leute an.

Mutter, neben ihrem Namen ist nicht meine Unterschrift.

Was war ich für diese Frau?

Nur eine Nummer.

Die Wahrheit sind nur ein paar Worte,

doch Stolz verhindert ab und zu diese.

Den Schmerz hab ich begraben,

Meine Einzige.

Das sind nicht diese Tränen Mutter,

die meine Brust pochen lassen.

Eine Frau weiß heute Nacht ganz genau

warum ich heute nicht träumen kann, warum ich alleine bin

und warum ich nicht schlafen kann.

Anstatt meines Herzens ist sie in meiner Brust,

dann lüge ich mich selbst und andere Leute an.

Mutter, neben ihrem Namen ist nicht meine Unterschrift.

Was war ich für diese Frau?

Nur eine Nummer.

• Artist:Davor Badrov
• Album:Jedina - 2009