Jealous Gods [Russian translation]

Ты чувствуешь пустоту между нами?

Нет ничего, кроме света, хотя кажется, что под тяжестью целого мира

Мы остаемся во тьме

Если я позволю нашим успехам определять, кто мы есть

Носить шрамы от наших потерь, будто это все, что мы заслужили,

Когда наши страсти утихнут.

Если бы я мог построить мост между нами

Арку парящей радуги

Силой матери-земли

Наполнило бы это наши сердца?

Если бы я вселил веру, чтобы направлять нас

Слепую и сладкую, как свободное течение

Источник в каждом слове,

Могли бы мы сбросить свои маски?

Мы просто ревнивые боги?

Каждая стена вокруг нас объята пламенем

Взывая к тебе, как сейчас, никогда не сдаваясь

Победа твоя по праву.

Каждый обман зрения и ловкость рук

Делает чудо реальностью, здесь и сейчас

Когти вонзаются накрепко

Как видишь, здесь нет виноватых.

Так что я построю мост между нами

Арку парящей радуги,

Силой матери-земли

Чтобы начать с нуля

И вселю новую веру, направляющую нас

Слепую и сладкую, как свободное течение

В каждом слове.

Мы не прославимся как обманщик,

Как ревнивые боги

Мы совершенные изъяны,

Безукоризненные в своих недостатках

Просто ревнивые боги

Мы совершенные изъяны

Совершенные изъяны

Я чувствую твою тревогу

Нечего боятьсяб я здесь и я состою из твоей любви

В самых мимолетных вещах

И мы можем пройти по мосту между нами

По арке парящей радуги

Силой матери-земли

Пусть она наполнит наши сердца

И всели веру, ведущую нас

Слепую и сладкую, как свободное течение

Для каждой боли есть утешение

Прощение в изъянах

Даже для ревнивых богов

• Artist:Poets of the Fall
• Album:Jealous Gods (2014)