Javi se [Russian translation]

Дай знать о себе, ну дай,

А почему бы и нет, почему же

Мне бы понравилось,

А тебе, а тебе, а тебе?

Ну возьми и дай знать,

Ну же, я прошу тебя;

Или позвони или хоть

Пришли записку\СМС.

Всё утро я

Искал твои глаза;

Ты ушла. пока

Я ещё спал.

Прошлым вечером мы были

В перьях и шёлке,

А сейчас ты скрылась,

И для меня у тебя нет времени.

Ну, что это за зона,

Где нет телефона,

Чтоб спасти меня и сиять мне,

И эту муку прекратить.

ПРИПЕВ: 2х

Дай знать о себе, ну дай,

А почему бы и нет, почему же;

Мне бы это понравилось,

А тебе, а тебе, а тебе?

Я хочу снова слышать тебя,

Не знаю я, что с мной (не так);

Сладкие слова, что ты мне говоришь

Как и прежде.

Всё утро я

Искал твои глаза;

Ты ушла. пока

Я ещё спал.

Вчера вечером мы были

В перьях и шёлке;

А сейчас ты скрылась,

И для меня у тебя нет времени.

Ну, что это за зона,

Где нет телефона,

Чтоб спасти меня и сиять мне

И эту муку прекратить.

(Припев;) 2х

Дай знать о себе, ну дай,

А почему бы и нет, почему же;

Мне бы это понравилось,

А тебе, а тебе, а тебе?

Вчера вечером мы были

В перьях и шёлке;

А сейчас ты скрылась,

И для меня у тебя нет времени.

Ну, что это за зона,

Где нет телефона,

Чтоб спасти меня и сиять мне

И эту муку прекратить.

(Припев:) 2х

• Artist:Zdravko Čolić