Jardins da Babilônia [French translation]

Ils ont suspendu

Les Jardins de Babylone

Moi, pour ne pas rester en-dessous

J'ai décidé

De sortir mes ailes

Pourquoi !...

"Qui ne pleure pas ici"

"Ne tête pas par là"

Dit le dicton

Qui peut, peut

Laisse les accommodés

S'incommoder...

Ma santé n'est pas de fer, non

Mais mes nerfs sont en acier

Pour demander le silence je crie

Pour faire du bruit

Je le fais moi-même

Ou pas ! ...

Prendre feu

N'a jamais été une attraction de cirque

Mais de toute manière

Ça peut l'être !

Un spectacle chaleureux

Alors ! ...

Le clown rit par ci

Le peuple pleure par là

Et le spectacle ne s'arrête pas

Et malgré les souffrances du monde

Je vais tenir la barre...

Ma santé n'est pas de fer, non

Mais mes nerfs sont en acier

Pour demander le silence je crie

Pour faire du bruit

Je le fais moi-même

Ou pas ! ...

Ma santé n'est pas de fer, non

Mais mes nerfs sont en acier

Pour demander le silence je crie

Pour faire du bruit

Je le fais moi-même

Ils ont suspendu

Les Jardins de Babylone

Moi, pour ne pas rester en-dessous

J'ai décidé

De sortir mes ailes

Pourquoi !...

"Qui ne pleure pas ici"

"Ne tête pas par là"

Dit le dicton

Qui peut, peut

Laisse les accommodés

S'incommoder...

• Artist:Rita Lee