Isaac [Serbian translation]

Ako su vrata bogatih zakljucana,

vrata Raja nisu....[*objasnjenje u komentarima na kraju prevoda*]

Zuris u Nebesa

iz ovog pakla koji ti je sputao ruke...

Da li ces zrtvovati komfor svoj

i otici u stranu [nepoznatu] zemlju?

Rves se sa sopstvenom tamom

dok te Andjeli dozivaju....

Da li cujes sta ti govore,

da li ces ikad vise biti isti?

[refren]

Mmmm mmm mmm

ako su kapije zakljucane*....

Mmmm mmm mmm,

ako su kapije zakljucane....

Zapamti, zapamti

nikad ne zaboravi

da je ceo tvoj zivot test

i da ces naci vrata koja su otvorena

cak i ako ti je duh slomljen....*

Otvori srce moje,

izazovi usne moje da progovore,

donesi* Nebesa i zvezde

na zemlju za mene....

[refren x2]

Rves se sa sopstvenom tamom

dok te Andjeli dozivaju....

Da li cujes sta ti govore,

da li ces ikad vise biti isti?

[refren x2]

• Artist:Madonna
• Album:Confessions on a Dance Floor