Io ti darò di più [Japanese translation]

今度だけ　今度だけは

間違えたくない

でもあなたにとってはどうでもいいこと

あなたは私の人生を無駄遣いして

何も与えてくれない

私はあなたにもっとあげる

あなたからもらったすべてのもの以上に

もしあなたが私を愛しても

生まれて初めての激しさで愛しても

私はそれ以上の物をあげる

もっともっと

言葉は言葉でしかない

あなたは私を信じないかもしれない

そんなことはどうでもいい

あなたの疑いなどなんの意味があるの？

もしあなたが私といっしょにいるなら

私はあなたにもっとあげる

あなたからもらったすべてのもの以上に

もしあなたが私を愛しても

生まれて初めての激しさで愛しても

私はそれ以上の物をあげる

もっともっと

• Artist:Iva Zanicchi