Čini ti se grmi [Russian translation]

Во-первых, я постучу по дереву.

Во-вторых, это тянулось долго.

В-третьих, лучше уже не станет,

Ты уходишь, но к счастью, я переживу.

Тебе чудится гром,

Тебе чудятся молнии,

Сгорит вся планета,

Будет Конец Света.

Выпивка для парней,

Червонец на вечеринку,

А мир пусть пропадёт,

Мне его не жалко.

В-четвёртых, не разбивай мне сердце,

Ибо в-пятых, я с тобой бы так не поступил.

Дело не в тебе, и не во мне,

Просто это плохой год для влюблённых.

Тебе чудится гром,

Тебе чудятся молнии,

Сгорит вся планета,

Будет Конец Света.

Выпивка для парней,

Червонец на вечеринку,

А мир пусть пропадёт,

Мне его не жалко.

• Artist:Zdravko Čolić
• Album:Kad bi moja bila