In Trance [German translation]

Ich wache auf am Morgen

Und die Sonne scheint

Der Tag hat die Nacht beschlichen

Ich sehe dein Gesicht und ich sehe mich

Und ich kriege ein bisschen vom Geschmack des Lebens ab

Und versuche es eine Weile zu ertragen

Aber ich bin in Trance

Hey Baby, kannst du meinen Ruf nicht hören?

Ich bin in Trance

Ich habe am Samstagabend zuviel getrunken

Hey, hey

Hey Baby, kannst du meinen Ruf nicht hören?

Ich bin in Trance

Ich möchte mit diesem Leben gerne aufhören

Ich bin so traurig, ich bin deprimiert

Im Radio spielt die Musik

Ich bin in sie verliebt und ich fühle mich gut

Ich schließe meine Augen

Ich denke, der heutige Tag wird besser mit einem Schluck Wein

Dann kann ich ihn etwas länger ertragen,

Wenn ich in Trance bin.

Hey Baby, kannst du meinen Ruf nicht hören?

Ich bin in Trance

Ich habe am Samstagabend zuviel getrunken

Hey, hey

Hey Baby, kannst du meinen Ruf nicht hören?

Ich bin in Trance

Ich möchte mit diesem Leben gerne aufhören

Ich bin in Trance

Hey Baby, kannst du meinen Ruf nicht hören?

Ich bin in Trance

Ich habe am Samstagabend zuviel getrunken

Hey, hey

Hey Baby, kannst du meinen Ruf nicht hören?

Ich bin in Trance

Ich möchte mit diesem Leben gerne aufhören

• Artist:Scorpions
• Album:In Trance (1975)