In the Ghetto [Croatian translation]

Dok snijeg pada

U hladno i sivo jutro u Chicagu

Jadno malo dijete se rodilo

U getu

I njegova majka place

Jer ako postoji nesto sto joj ne treba

To su jos jedna gladna usta koja treba nahraniti

U getu

Ljudi, zar ne razumijete?

Djetetu treba ruka koja ce mu pomoci

Ili ce jednog dana izrasti u ljutitog mladica

Pogledaj se i pogledaj mene

Jesmo li preslijepi da vidimo?

Okrecemo li jednostavno glave

I gledamo na drugu stranu?

Zemlja se okrece

A gladni djecacic slinavog nosa

Igra se na ulici dok hladni vjetar puse

U getu

I njegova glad pece

Pa pocne nocu skitati ulicama

I nauci krasti

I nauci se tuci

U getu

Onda jedne noci, u ocaju

Mladic umakne

Kupi pistolj, ukrade auto

Pokusa pobjeci, ali ne dospije daleko

I njegova mama place

Dok se rulja okuplja, ljutiti mladic

Oboren na zemlju s pistoljem u ruci na ulici

U getu

Kad je njezin mladic umro

U hladno i sivo jutro u Chicagu

Jos jedno malo dijete se rodilo

U getu

I njegova mama place

• Artist:Elvis Presley
• Album:From Elvis In Memphis (1969)