in my head [Serbian translation]

Uvod

Evo jedne stvari: zaljubljen si u veziju osobe koju

Si sam kreirao u svojoj glavi, pokušavaš, ali ne možeš to da ispraviš

Uh, jedina stvar koju možeš da popraviš si ti sam. Volim te, ali

Ovo već traje predugo. Dosta je dosta. Dva bloka sam dalje

Dolazim

Ariana Grande

Naslikala sam sliku, mislila sam da te znam

Navikla sam se da vidim čega nema

Uhvaćena u trenutku, upetljana u tvoju posteljinu

Kada si mi slomio srce, rekla sam da samo želiš pola mene

Moja imaginacija je previše kreativna

Ovi vide demona, ja vidim anđela, anđela, anđela

Bez oreola, bez krila anđela

Padam, padam, ali nikad nisam mislila da ćeš me ostaviti

Padam, padam, trebalo mi je u nešto da verujem, oh

Ali sve je bilo u mojoj glavi

Mislila sam da si ti taj

Sve je bilo u mojoj glavi

Da, pogledaj sebe dečko, izumela sam te

Tvoje Gucci patike beže od tvojih problema

Cardio je dobar za srce

Mislim da to možemo rešiti, hmm

Naslikala sam sliku, mislila sam da te crtam dobro

Imala sam viziju onoga čega nema

Uhvaćena u trenutku, upetljana u tvoju posteljinu

Kada si mi slomio srce, rekla sam da samo želiš pola mene

Moja imaginacija je previše kreativna

Oni vide Kaina, ja vidim Abela, Abela, Abela, Abela, Abela

Znam da si sposoban, voljan i sposoban

Padamo, padamo, ali sam mislila da ću ti trebati

Padamo, padamo, trebalo mi je u nešto da verujem, oh

Mislila sam da si ti taj

Ali sve je bilo u mojoj glavi

Sve je bilo u mojoj glavi

Da, pogledaj sebe dečko, izumela sam te

Tvoje Gucci patike beže od tvojih problema

Cardio je dobar za srce

Mislim da to možemo rešiti. hmm

Želela sam da se razviješ, ali, dečko, nisi cvetao

Sve što jesi te je učinilo osim što nisi

Videla sam tvoj potencijal ali ne i akreditive

Možda je to problem

Rekla sam da je to možda problem

Ne mogu da zadržim to sranje protiv tebe

Da, sama sam to sebi uradila

Mislila sam da si nekodrugi

Outro

Mislila sam da si neko drugi

Mislila sam da si neko drugi

• Artist:Ariana Grande
• Album:thank u, next