Il venait d'avoir 18 ans [Chinese translation]

他才刚十八岁，

像孩子一样活泼，

像男人一样强壮。

才到夏季，显而易见，

而且我数着呢，看着他，

我们秋天的夜。

我梳好头，

多一丝黑在我眼睛前，

这让他笑了。

当他靠近我，

我已然付出一切，

为了诱惑他。

他才刚十八岁，

这是最好的证据，

支持他的成功的。

他不给我说爱，

他觉得那些情话，

是不值一提的。

他告诉我:“他想要我”

他早在影院看过，

青麦(爱情游戏)。

在一个临时的床的深渊，

我一丝不挂，蔚然兴叹

一个广远天穹。

他才十八岁。

这让他近乎轻慢，

在可靠和忠贞。

让他穿上衣服，

我已被倾覆，我又发现，

我的孤寂。

我有希望他留下，

但我让他离开，

不打一个招呼。

他告诉我，这还不错

用可怕的天真，

和他的青春。

我整好我的头发，

多一起黑在我的眼前，

习惯性地。

我常忘记，

我已经有二次十八岁了。

• Artist:Dalida
• Album:Julien... (1973)