If You Ever Forget That You Love Me [Persian translation]

وقتی جوون بودم

قبل اینکه شروع کنیم (رابطمون رو)

هیچوقت فکر نمی کردم

همه ی ما یکی رو داشته باشیم

من نفست رو گرفتم (احساس خوشایندی توی تو ایجاد کردم)

ولی تو بقیه چیزارو گرفتی (وجودم رو)

من قول دادم که تو همیشه

یک جا تو قلبم داشته باشی

ممکنه یک روزی بیاد

تو احساس کنی که من اون آدم قبل نیستم

ممکنه یک فرد بهتری رو پیدا کنی

و رابطمون رو پایان بدی

پس روزامون رو روی میز آشپزخونمون نوشتم

اگه یک دفعه فراموش کردی که دوستم داری

بعضی وقتا عشق

عشق زندگیت

میتونه توی تو حس ضعف ایجاد کنه

برای جنگیدن خیلی خسته باشی

ولی من دارم بهترین تلاشم رو می کنم

تا به چشمات بیام

چون اشک ها هیچوقت پیر نمیشن

و سال ها هیچوقت نمی میرن (خاطره ها می مونن)

ولی بعضی وقتا بخاطر عشقه

که تو حس می کنی چیزا فقط دارن بدتر میشن

وقتی تو رو نا امید می کنم

آخرش هر دومون آسیب می بینیم

پس من یادداشتی رو روی آینه ی دستشوییمون گذاشتم

اگه یک دفعه فراموش کردی که دوستم داری

چون بعضی وقتا یک گل فقط

برای پرورش زمین شکوفا میشه (جرقه ای میشه برای اینکه دوستم داشته باشی)

پس اگه تو یک دفعه بری

این کار الان ارزش داره

پس روزامون رو روی میز آشپزخونمون نوشتم

اگه یه دفعه فراموش کردی که دوستم داری

• Artist:Isak Danielson
• Album:Tomorrow Never Came (2021)