IDOL [French translation]

Tu peux m’appeler artiste (artiste)

Tu peux m’appeler idole (idole)

Peu importe comment tu m’appelles

Je m’en fiche

J’en suis fier

Je suis libre

Plus d’ironie

Car j’ai toujours été moi-même

Ils pointent leurs doigts sur moi, mais je m’en fiche complètement

Peu importe les raisons pour lesquelles tu me critiques

Je sais ce que je suis

Je sais ce que je veux

Je ne changerai jamais

Je ne ferai pas de compromis

(Compromis)

Continue de babiller n’importe quoi

Je fais ce que je fais, alors occupe-toi de tes affaires

Tu ne peux m’empêcher de m’aimer

Ursoo (1) c’est génial

Tu ne peux m’empêcher de m’aimer

Hourra, c’est génial

Tu ne peux m’empêcher de m’aimer

Oh-oh-owoah

Oh-oh-owoah-owoah

Oh-oh-owoah

Bum badum bum brrrrrrumble ursoo (2)

Oh-oh-owoah

Oh-oh-owoah-owoah

Oh-oh-owoah

Bum badum bum brrrrrrumble ursoo

J’affronte comme Jon Woo, ay (3)

Une star au sommet avec cet éclairage, ay

Parfois comme un super-héros

Je suis votre Anpanman (4)

24 heures ce n’est pas assez

Je ne peux me permettre d’être confus

Je fais mon truc

Je m’aime

Je m’aime, j’aime mes fans

J’aime ma danse et tout le reste

Il y a des centaines de « moi » dans ma personne

Aujourd’hui encore j’accueille un autre « moi »

Après tout, il s’agit toujours de moi

Alors au lieu de m’inquiéter je ferai mieux d’avancer

Un homme qui court (5)

Un homme qui court

Un homme qui court

Continue de babiller n’importe quoi

Je fais ce que je fais, alors occupe-toi de tes affaires

Tu ne peux m’empêcher de m’aimer

Ursoo, c’est génial

Tu ne peux m’empêcher de m’aimer

Hourra c’est génial

Tu ne peux m’empêcher de m’aimer

Oh-oh-owoah

Oh-oh-owoah-owoah

Oh-oh-owoah

Bum badum bum brrrrrrumble ursoo

Oh-oh-owoah

Oh-oh-owoah-owoah

Oh-oh-owoah

Bum badum bum brrrrrrumble ursoo

Je suis tellement bien partout où je vais

Même si parfois cela prend longtemps

Tout va bien, je suis amoureux de moi-même

Tout va bien, je suis heureux en ce moment (6)

Ursoo, c’est génial

Tu ne peux m’empêcher de m’aimer

Hourra c’est génial

Tu ne peux m’empêcher de m’aimer

Oh-oh-owoah

Oh-oh-owoah-owoah

Oh-oh-owoah

Bum badum bum brrrrrrumble ursoo

Oh-oh-owoah

Oh-oh-owoah-owoah

Oh-oh-owoah

Bum badum bum brrrrrrumble ursoo

• Artist:BTS (Bangtan Boys)
• Album:LOVE YOURSELF 結 ‘ANSWER’