Жизнь моя [I'm Still Here] [Zhizn' moja] [English translation]

Да, я - загадка, я - вопрос,

Я - пылинка среди звёзд,

Вечный странник на этом пути

И как мне понять, зачем я здесь?

Я лишь знаю, что я есть,

И мне надо себя в этом мире огромном найти

Ты, что ты можешь мне сказать?

Что вообще ты можешь знать,

Если сам я не знаю, кто я?

Мне самому решать, кем быть,

Самому решать, как жить,

И моя лишь жизнь, моя!

Я остаюсь самим собой!

Этот мир - он только мой!

И, как жить мне, решаю лишь я!

Да, нелегко меня понять,

Только как и кем мне стать

Мне подскажет жизнь моя!

Ты, ты не веришь, ты устал

Ты твердишь мне: "Перестань!

Жизнь, она ведь не только игра!"

Но как всё меняется подчас,

Изменяя что-то в нас

Только вспомни, какими мы были вчера!

Нам порою не понять

Как легко все потерять

И когда тебя не замечают, когда ты один

Мечта улетает, а ты ей кричишь: "Подожди!"

Я остаюсь самим собой!

Этот мир - он только мой!

И, как жить мне, решаю лишь я!

Да, нелегко меня понять,

Только как и кем мне стать

Мне подскажет жизнь моя!

Я есть я!

Жизнь моя!

Жизнь моя!

Жизнь моя...

• Artist:Treasure Planet (OST)