I möcht gern dei Herzklopfen hörn [German translation]

Refrain:

I möcht gern dei Herzklopfen hörn,

dazua braucht ma goa koa Latern.

Wir brauchn koa Kerzerl, koa Licht,

wenns Herzerl heimlich spricht.

Und sogst dann, du hast mi so gern,

dann leuchtn zwei Augen wie Stern,

schöner als alle andern,

die am Himmel drobn wandern,

drum brauch ma koa Laternderl,

wenn du willst, dann lösch mers aus.

Heut kommst du zu mir,

i steh an der Tür

und freu mi den ganzn Dog.

Heut wird net geküsst

so schön es au ist,

weil ich heut was andres mag.

[Refrain]

I hob manche Nacht an dich nur gedocht

und fühlte mich so allein.

Mei Herz war so schwer,

ich wünschte mir sehr

dir einmal ganz nah zu sein.

[Refrain]

• Artist:Sigrid und Marina
• Album:Heimatgefühle Folge 2