I'm a Mess [French translation]

Je ne sais pas qui je suis

Suis-je même humain ?

Toutes les nuits, je vends mon âme

J'ai oublié ton anniversaire

Et je suis vêtu de guenilles

Je ne devrais pas boire, je vais perdre le contrôle

Et je sais ...

Je suis chamboulé

Mais au moins je sais comment

Je peux te faire rire comme personne d'autre

Quel désordre

Mais au moins j'ai toujours été moi-même

Sans aucun sortilège

Oh non

Personne ne connait mon secret

Personne ne connait mon cœur

Car il est toujours en fuite

Et je ne sais même pas d'où je viens

J'avoue ...

Dis que tu vas rester

Car c'est plus qu'un jour ordinaire

Avant que tu t'en ailles

Il y a quelque chose qu'il faut que tu me laisse savoir

Avant que tu partes

Peu importe si ta réponse est cruelle

Sois honnête, s'il te plaît

J'attends à genoux

Vas-tu définitivement rester à mes côtés

Le jour où on sera vieux

Voudrais-tu t'endormir près de moi

Lorsque mes mains sont froides

Je suis chamboulé

Mais au moins je sais comment

Je peux te faire rayonner comme personne d'autre

Quel désordre

Mais au moins j'ai toujours été moi-même

Sans aucun sortilège

• Artist:The Rasmus
• Album:The Rasmus (2012)