I'll Never Break Your Heart [Romanian translation]

Iubito, știu, te simți rănită

Acum, aşa simți că nu vei putea

Iubi din nou,

Acum, tot ceea ce-ţi cer este o șansă

Să-ţi dovedesc că TE IUBESC!!!

Din prima clipă,

când ţi-am văzut faţa ta zâmbitoare

Dulceață, știam

că vom fi mereu împreună, pentru totdeauna

Ooh când te-am întrebat

Ai negat, dar am aflat

Iubito, căci suferea-i

Ai simțit că nu vei putea iubi din nou

Merit o șansă dulceață, doar una

Dă-mi o șansă și îţi voi demonstra că te înșeli

Te grăbești să mă judeci,

Dar, dulceață eu sunt diferit nu ca el ...

ref. 2x

Niciodată nu am să-ţi frâng inima,

Niciodată nu te voi face să plângi

Aș prefera să mor decât să trăiesc fără tine

Mă dăruiesc cu totul ție

Dulceaţă, asta nu e o minciună.

Pe măsură ce timpul trece,

Vei ajunge să mă cunoști

Puțin mai bine,

Fetiţo, asta e dragostea

Iar eu... ştiu că ți-e teamă, (știu ți-e teamă)

Să-ţi arați sentimentele, să-ţi arați sentimentele,

Te înţeleg...

Fetito, e timpul să le eliberezi, e timpul să le eliberezi,

Merit o şansă, (o șansă), dulceață

Doar una, (doar una)

Dă-mi o șansă (o șansă) și voi demonstra că te înșeli

Te grăbești să mă judeci,

Dar, dulceață eu sunt diferit nu ca el ...

Iubito, de ce nu poți vedea?

ref. 2x

Nu niciodată, nu în nici un caz... nu-ţi voi frânge inima,

nu am să te fac să plângi, fetiţo.

Jur... îţi jur

Nu niciodată,nu în nici un caz... nu-ţi voi frânge inima,

nu am să te fac să plângi, fetiţo.

• Artist:Backstreet Boys
• Album:Backstreet Boys (1995)