I'll Be Good [Vietnamese translation]

Cứ ngỡ tôi đã thấy một con quỷ dữ, hồi sáng nay

Lặng nhìn vào gương, vài giọt rượu rum trên đầu lưỡi

Với một lời nhắc nhở, để tôi có thể thấy bản thân mình rõ hơn

Tôi nào cố ý khởi đầu một đám cháy

Tôi nào cố ý khiến bạn bị đau

Tôi sẽ trở thành một người tốt hơn, vào hôm nay

Tôi sẽ là người tốt, tôi sẽ là người tốt

Và tôi sẽ mến yêu thế giới này, như tôi vốn dĩ nên làm vậy

Phải, tôi sẽ là người tốt, tôi sẽ là người tốt

Cho tất cả những khoảng thời gian tôi đã không làm vậy

Quá khứ tôi đầy mùi cay đắng, đã nhiều năm rồi

Vậy nên tôi gồng bàn tay này lại

Dung thứ là bạc nhược

Hay ít ra đó là những gì tôi được dạy

Tôi đã vô tâm, đã vô tình

Nhưng vết máu trên bàn tay này làm tôi sợ muốn chết

Có lẽ tôi nên tỉnh giấc thôi, vào hôm nay

Tôi sẽ là người tốt, tôi sẽ là người tốt

Và tôi sẽ mến yêu thế giới này, như tôi vốn dĩ nên làm vậy

Tôi sẽ là người tốt, tôi sẽ là người tốt

Tôi sẽ là người tốt, tôi sẽ là người tốt

Cho tất cả những tia sáng mà tôi che lại

Cho tất cả những điều ngây thơ vô tội mà tôi nghi ngờ

Cho tất cả những vết thương mà tôi gây nên, cùng những giọt nước mắt

Cho tất cả những gì tôi đã làm suốt bao năm tháng kia

Phải, cho những tia lửa mà tôi dẫm tắt

Cho tất cả những thứ hoàn hảo mà tôi nghi kỵ

Tôi sẽ là người tốt, tôi sẽ là người tốt

Và tôi sẽ mến yêu thế giới này, như tôi vốn dĩ nên làm vậy

Phải, tôi sẽ là người tốt, tôi sẽ là người tốt

Cho tất cả những lúc tôi đã không làm vậy

Ooh oh oh

Ooh oh oh

Cho tất cả những khoảng thời gian tôi đã không làm được vậy

• Artist:Jaymes Young
• Album:Habits Of My Heart