I Just Want to Make Love to You [Romanian translation]

Nu vreau ca tu să fii un sclav.

Nu vreau să lucrezi toată ziua.

Dar vreau să fii sincer,

Si vreau doar sa fac dragoste cu tine ...

Dragoste pentru tine ...

Dragoste pentru tine ...

Dragoste pentru tine ...

Tot ce vreau să fac este să-ti spăl hainele.

Nu vreau să te tin inchis (inchis in casă, la asta se refera).

Nu este nimic de făcut pentru tine

Dar ține-mă sa fac dragoste cu tine ...

Dragoste pentru tine ...

Dragoste pentru tine ...

Dragoste pentru tine ...

Vreau doar să fac dragoste cu tine.

Și pot să spun prin modul în care păsesti pe acel drum,

Si pot să aud din felul în care spui ce spui,

Și pot să știu (sa vad) din comportamentul față de fata ta (iubita ta)

Că pot sa-ti dau toată dragostea din lumea largă.

Tot ce vreau să fac este să-ți gătesc pâinea

Doar ca să mă asigur că esti bine hrănit

Nu vreau să te stiu trist si nefericit,

Si vreau doar sa fac dragoste cu tine ...

Dragoste pentru tine ...

Dragoste pentru tine ...

Dragoste pentru tine ...

Și pot să spun prin modul în care păsesti pe acel drum,

Si pot să aud din felul în care spui ce spui,

Și pot să știu (sa vad) din comportamentul față de fata ta (iubita ta)

Că pot sa-ti dau toată dragostea din lumea largă.

Oh, tot ce vreau să fac,

Tot ce vreau să fac este să-ți gătesc pâinea

Doar ca să mă asigur că esti bine hrănit

Nu vreau să te stiu trist si nefericit,

Si vreau doar sa fac dragoste cu tine ...

Dragoste pentru tine ...

Dragoste pentru tine ...

Dragoste pentru tine ...

Dragoste pentru tine ...

• Artist:Etta James
• Album:At Last! (1960)