I Don't Want to Spoil the Party [Serbian translation]

Ne želim da pokvarim zabavu, tako da cu otići,

Ne bih voleo da pokažem svoje razočarenje,

Ovde nema ničega za mene, stoga cu iščeznuti,

Ako se ona pojavi dok sam odsutan, molim vas, javite mi.

Popiću jos piće ili dva i ne zanima me,

Nije mi zabavno to što radim ako ona nije ovde,

Pitam se šta je pošlo naopako, čekao sam predugo,

Mislim da ću se prošetati i potražiti je.

Premda me je večeras ražalostila,

Ja je još uvek volim,

Ukoliko je nadjem, bice mi drago,

Još uvek je volim.

Ne želim da pokvarim zabavu, tako da cu otići,

Ne bih voleo da pokažem svoje razocarenje,

Ovde nema nicega za mene, stoga cu iščeznuti,

Ako se ona pojavi dok sam odsutan, molim vas, javite mi.

Premda me je večeras ražalostila,

Ja je još uvek volim,

Ukoliko je nadjem, bice mi drago,

Još uvek je volim.

Popiću jos piće ili dva i ne zanima me,

Nije mi zabavno to što radim ako ona nije ovde,

Pitam se šta je pošlo naopako, čekao sam predugo,

Mislim da ću se prošetati i potražiti je.

• Artist:The Beatles
• Album:Beatles for Sale (1964)