I don't wanna hurt [Greek translation]
I don't wanna hurt [Greek translation]
Σπάμε πράγματα που δε μπορούμε να φτιάξουμε
Κανείς μας δε θα αναλάβει το φταίξιμο
Όχι τίποτα δεν μπορεί να γίνει αυτή τη φορά
Όλες οι αναμνήσεις που φτιάξαμε
Τις πέταξα μακριά
Δεν υπάρχει λόγος να το συζητήσουμε
Μη με αφήσεις να σου ρίξω τη διάθεση
Ας προχωρήσουμε απλώς
Σε ελευθερώνω
Γιατί δεν θέλω να πονάω άλλο
Δεν θέλω να σε κάνω να περάσεις
Έστω και μία ακόμα βροχερή μέρα
Όχι δεν θέλω να πονάω άλλο
Παράξενο που πάντα ήξερα
Σήμερα παίρνω ρεπό
Δεν θέλω να πονάω άλλο
Άφησες σκοτάδι στην ψυχή μου
Τώρα ξέρουμε πόσα πολλά έχουμε χάσει;
Θα φωτίζει το φεγγάρι τόσο όσο πριν;
Και καθώς τραγουδώ αυτό το τραγούδι
Τα δάκρυα έφτασαν στα μάτια μου
Και πάντα θα αναρωτιέμαι
Γιατί ποτέ δε θα έχω τη ζωή που ήθελα
Τώρα το αφήνω να φύγει
Γιατί δεν θέλω να πονάω άλλο
Δεν θέλω να σε κάνω να περάσεις
Έστω και μία ακόμα βροχερή μέρα
Όχι δεν θέλω να πονάω άλλο
Δεν έχουν μείνει πολλά να πούμε
Γιατί είναι πολύ αργά τώρα
Δεν θα πονέσω άλλο...
Οπότε θα περιμένω μέχρι να έρθει το πρωί
Το έκανες ξεκάθαρο πως το να με αγαπάς σου φέρνει μόνο πόνο
Πράγματα που δεν κάνουμε για την αγάπη
Σε ελευθερώνω
Γιατί δεν θέλω να πονάω άλλο
Δεν θέλω να σε κάνω να περάσεις
Έστω και μία ακόμα βροχερή μέρα
Όχι δεν θέλω να πονάω άλλο
Παράξενο που πάντα ήξερα
Σήμερα παίρνω ρεπό
Σε αφήνω να φύγεις...
- Artist:Anouk
- Album:Who's Your Momma (2007)