I Don't Believe You [Greek translation]

Δεν με νοιάζει αυτό

Δεν με νοιάζει καθόλου

Είναι σαν να είσαι η κούνια

Και εγώ είμαι το παιδί που πέφτει

Είναι σαν ο τρόπος που μαλώνουμε

Οι φορές που έκλαψα

Φτάνουμε στα χτυπήματα

Και κάθε βράδυ

Το πάθος είναι εκεί

Άρα πρέπει να είναι το σωστό

Σωστά;

Όχι δεν σε πιστεύω

Όταν λες: ''Μην έρχεσαι πια από εδώ''

Δεν θα σου θυμίσω

Είπες πως δεν θα ήμασταν χώρια

Όχι δεν σε πιστεύω

Όταν λες πως δεν με χρειάζεσαι πλέον

Οπότε μην παριστάνεις

Πως δεν μ' αγαπάς καθόλου

Δεν με νοιάζει αυτό

Συνεχίζει να μην με νοιάζει καθόλου

Είναι σαν

Ένα από αυτά τα άσχημα όνειρα

Όταν δεν μπορείς να ξυπνήσεις

Μοιάζει σαν

Να τα παράτησες

Άντεξες αρκετά

Αλλά θέλω κι άλλο

Όχι δεν θα σταματήσω

Γιατί απλά ξέρω

Πώς θα έρθεις από εδώ

Σωστά;

Όχι δεν σε πιστεύω

Όταν λες: ''Μην έρχεσαι πια από εδώ''

Δεν θα σου θυμίσω

Είπες πως δεν θα ήμασταν χώρια

Όχι δεν σε πιστεύω

Όταν λες πως δεν με χρειάζεσαι πλέον

Οπότε μην παριστάνεις

Πως δεν μ' αγαπάς καθόλου

Απλά μην κάθεσαι εκεί να με βλέπεις να καταστρέφομαι

Γιατί εμένα, εμένα συνεχίζει να μην με νοιάζει καθόλου

Είναι σαν

Ο τρόπος που μαλώνουμε

Οι φορές που έκλαψα

Φτάνουμε στα χτυπήματα

Και κάθε βράδυ

Το πάθος είναι εκεί

Άρα πρέπει να είναι το σωστό

Σωστά;

Όχι δεν σε πιστεύω

Όταν λες: ''Μην έρχεσαι πια από εδώ''

Δεν θα σου θυμίσω

Είπες πως δεν θα ήμασταν χώρια

Όχι δεν σε πιστεύω

Όταν λες πως δεν με χρειάζεσαι πλέον

Οπότε μην παριστάνεις

Πως δεν μ' αγαπάς καθόλου

Γιατί δεν σε πιστεύω

• Artist:Pink
• Album:Funhouse (2008)