I Am Not A Robot [Tongan translation]
I Am Not A Robot [Tongan translation]
Na'e toki 'ongo fakataofia e koe
Toki 'ifi fele suluka
Ka 'i loto, 'oku hange ha kii pepe pe e koe
'Oku sai pe ke pehe, 'oku ma'u ha 'ila vaivai
'Oku 'ikai ke pau ke nofo 'i 'olunga ma'u pe
'Ofa pe ke fehia mei ha taha kae 'ofa pe, 'ofa, 'ofa kia me'a 'oku 'ikai ke pehe e koe
'Oku ta'emango'i e koe, 'oku ta'emango'i e koe
'Oku 'ikai ha lopati e koe
'Oku tau moe 'ofa e koe, faa tau moe 'ofa
Ka 'oku faka'ongosia e koe pe
'Ilo'i. 'Oku 'ikai ha lopati e au, ha lopati
'Ilo'i. 'Oku 'ikai ha lopati e au, ha lopati
Naa ke nofo moe kau tama'iiki ta'e'ofa
A 'ia 'oku 'ikai ke saia, pea 'oku 'ikai ke falala ki ai
Ka 'oku faa fakamakaneti e koe, 'oku tufi 'a e pine katoa
'Ikai ke tauhi ki ha me'a
'Oku 'ikai ke tali he telifoni kapau 'oku 'ui, 'ui, 'ui
'Oua teke fai vale, fanongo pea hiva pe
'Oku 'ou ta'emango'i, kuou ta'emango'i
'Oku 'ikai ha lopati e au
'Oku tau moe 'ofa e koe, faa tau moe 'ofa
Ka 'oku faka'ongosia e koe pe
'Ilo'i. 'Oku 'ikai ha lopati e au, ha lopati
'Ilo'i. 'Oku 'ikai ha lopati e au, ha lopati
'Oku lava ke 'ako'i au, fefe ke 'ongo he mo'oni?
'Oku lava ke tamate'i hoku 'uhila?
Pea tuku 'a e patutu nafa ke to
'Ilo'i. 'Oku 'ikai ha lopati e au [2x]
'Ilo'i. 'Oku 'ikai ha lopati e au, ha lopati [4x]
- Artist:Marina (United Kingdom)
- Album:The Family Jewels